Η Gianni Versace Μου έκανε ένα γαμήλιο φόρεμα Couture – και εγώ πληρώσαμε γι ‘αυτό με ένα Antique Globe

0

“Gleen, Gleen, έχω μια υπέροχη ιδέα!”

Ήταν ο Gianni Versace, ο τελευταίος σχεδιαστής μόδας, μιλώντας σε μένα στη νότια ιταλική του προφορά. Όπως και πολλοί από τους συμπατριώτες του, είχε δυσκολία να εξηγήσει το ουαλικό όνομά μου, οπότε απλώς μου τηλεφώνησε “Gleen”. 

Ακόμα, τα αγγλικά του ήταν έτη φωτός μπροστά από την αδύναμη εντολή μου στην ιταλική. Φρέσκο ​​από το αεροπλάνο από το Λος Άντζελες, είχα βρεθεί μόνο στο Μιλάνο λίγους μήνες ως νέος αρχηγός του ιταλικού γραφείου W Magazine και WWD και δεν μπορούσα να προφέρω καπουτσίνο.

Αλλά εκεί ήμουν, μια Καλιφόρνια, με το Gap-wearing φοράνε είκοσι-κάτι-year-old, κάθεται στο ατελιέ ενός ανθρώπου στα πρόθυρα να γίνει σούπερ σταρ σχεδιασμού. Βρισκόμασταν στο ράψιμο του και τον συνάντησα για την επερχόμενη συλλογή του, ενώ ο φωτογράφος Art Streiber, που τώρα ήταν ο αρσενικός φωτογράφος, έβγαλε φωτογραφίες από τα μοντέλα των πολύχρωμων καπέλων και των μίνι φορέματα της Versace,.

ΒΙΝΤΕΟ: 5 πιο ακριβοί χώροι γάμου στο U.S.

 

Γεμάτος ζωής και πάθους, έζησε για αυθορμητισμό και δημιουργική σπίθα. Ήταν ασυνείδητο, προκλητικό και άμεσο. Υποθέθηκα ότι θα μου έλεγε για κάποια ιδέα που είχε για την επόμενη βολή του Art ή για ένα σχέδιο για την επερχόμενη επίδειξη μόδας του – ίσως Linda, Christy και Naomi, στα μίνι μίνι και τις μπλούζες στο μπαστούνι θα εμφανιστούν στο διάδρομο πάνω από έναν ελέφαντα! Δεν ξέρατε ποτέ με τον Γιάννη.

ΣΧΕΤΙΚΟ: Αλλάξα το γαμήλιο φόρεμα της γιαγιάς μου να φορέσει στο γάμο μου

Αντίθετα, δήλωσε: “Gleen! Είστε εδώ και οι ρούμπες μου είναι εδώ, οπότε ας μετρήσουμε για το νυφικό σας! “Δεν ήξερα πώς να απαντήσω. Κοίταξα την Τέχνη για βοήθεια, αλλά απλώς μου έδωσε μισή άμβλυνση, μισό νεύμα. “Guarda”, συνέχισε ο Gianni “Με θεωρείτε πιο μοντέρνο από παλιό, όχι;” Πήρε το σημειωματάριο των δημοσιογράφων μου και άρχισε να σχεδιάζει ρόμπες. “Κι όμως, κι εσύ είσαι ρομαντικός!” 

TK
Ευγενική προσφορά του Glynis Costin

“Αυτό δεν μπορεί να συμβεί”, σκέφτηκα. Όμως έξω δυνατά νομίζω ότι μου έβαλα ένα αδύναμο, “si, certo.” Ξαφνικά, ένα σμήνος από σήωρινες σε άσπρα frocks και κρατώντας μετρητές ταινιών άρχισε να φωνάζει γύρω μου, μπερδεύοντας λέξεις όπως “vita” και “braccia” στα ιταλικά. Ήθελα ακόμη και ένα νυφικό Versace; Σκέφτηκα στον εαυτό μου. Ο Versace ήταν γνωστός για το “κομψό σοκ” του. Οι σέξι σιλουέτες του γκρεμίστηκαν στους υπερμοντέλους που διέσχιζαν την πασαρέλα του με βαρύτητα που αντιστέκεται στις φούστες, τα χαμηλά κομμένα φορέματα και τα ζωντανά χρώματα. Έκανε ρούχα για τους rocker φιλαράκια όπως Sting, David Bowie και Eric Clapton, καθώς και εξωφρενικά κοστούμια για την όπερα.

Ενώ είναι συναρπαστικό και σίγουρα διασκεδαστικό να γράφω, η εμφάνισή του δεν ήταν ακριβώς αυτό που έβλεπα για τους γάμους μου. Θα ήταν φούξια; Θα κοπεί με λεοπάρδαλη εκτύπωση; Θα κοπεί πολύ υψηλή ή πολύ χαμηλή; Και πώς θα μπορούσα να το αντέξω; Σε τι μπήκα; Το κεφάλι μου γυρνούσε.

ΣΧΕΤΙΚΟΙ: 6 πράγματα που έμαθα από το νυφικό μου ντύσιμο

Το υπόλοιπο απόγευμα είναι μια θαμπάδα.

“Τι θα κάνω να κάνω;” Κοιμήθηκα στην Art όταν βγήκαμε πίσω στα στενά γραφεία περιοδικών μας στην Piazza Cavour: “Αυτή είναι μια καταπληκτική προσφορά, αλλά τι εάν δεν την αγαπώ;” Πήγα. “Και δεν μπορώ να πληρώσω για ένα νυφικό Versace Couture, αλλά δεν μπορώ να το δεχτώ αν προσπαθήσει να το μου δώσει δωρεάν.” Εκείνο το βράδυ, πάνω από το linguini και το chianti, η Art και εγώ εκτοξεύσαμε ένα σχέδιο. Την επόμενη μέρα τηλεφώνησα στο ατελιέ του Versace και έφτασα στην αδελφή του και στη μούσα, τώρατην περίφημη Donatella. Της είπα ότι είχα ήδη έναν φίλο πίσω στο Λος Άντζελες κάνοντας το φόρεμά μου και τη ρώτησα αν θα μπορούσα να αγοράσω κάτι από την συλλογή της Versace (πιο προσιτή) έτοιμη για φορέματα σαν φόρεμα υποδοχής.

TK
Ευγενική προσφορά του Glynis Costin

“Αχ, όχι, όχι, όχι, όχι!”, Φώναξε. “Ο Γιάννη θα είναι τόσο αναστατωμένος! Και οι ράφτες έχουν ήδη αρχίσει να κόβουν το ύφασμα! “

Προσπάθησα να εξηγήσω τη δυσκολία μου, αλλά δεν θα είχε κανένα από αυτά. Ο Γιάννη έκανε το γαμήλιο φόρεμά μου και αυτό ήταν! Στη συνέχεια, πρόσθεσε, “Το φόρεμα είναι δώρο! Την επόμενη μέρα ανέφερα την κατάσταση σε ένα από τα αφεντικά μου στο γραφείο της Νέας Υόρκης, μια σημείωση πανικού στη φωνή μου. “Δεν μπορείτε να του πείτε ότι δεν θα το δεχτείτε”, είπε με γέλιο. “Θα προσβληθεί. Γιατί δεν προσφέρετε μόνο να πληρώσετε για το κόστος του υφάσματος; “Λίγες μέρες αργότερα, επέστρεψα στο εργαστήριο για την πρώτη μου τοποθέτηση.

Οποιεσδήποτε ανησυχίες είχα για να μην αρέσει το φόρεμα λειτούργησαν μακριά. Φτιαγμένο από το καλύτερο μεταξωτό ιταλικό μεταξωτό, ήταν μαλακό και η σιλουέτα ήταν σχεδόν Art Deco στην αίσθηση. Μορφή-τοποθέτηση, αλλά ακόμα απολύτως. Μοντέρνα αλλά ρετρό. Ήταν θεϊκό. Κάναμε λίγες αλλαγές στο αρχικό σχέδιο του Γιάννη – οι ώμοι ήταν λίγο δραματικές για το γούστο μου (πολύ πονηρές και υπερβολικές) και έτσι ζήτησα όμορφα τη Donatella αν μπορούσαν να τονίσουν λίγο και ήταν υποχρεωμένη. Εκτός από αυτό ήταν εκπληκτικά απλό και τέλειο.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: 10 Λευκά Φορέματα που δεν μπορείτε να φορέσετε για το γάμο σας

Αλλά εξακολουθεί να υπάρχει το θέμα της πληρωμής.

Τον είπα στον τότε σύζυγο της Donatella, πρώην μοντέλο Versace Paul Beck, ότι δεν μπορούσα να το δεχθώ δωρεάν και ότι έπρεπε να πληρώσω κάτι. Νόμιζα ότι θα καταλάβαινε την ενόχληση μου για ενδεχόμενες συγκρούσεις συμφερόντων. Γέλασε και είπε ότι δεν ήταν απαραίτητο, αλλά επέμεινα, έτσι τελικά συμφώνησε να μου επιτρέψει να γράψω μια επιταγή για το κόστος του υφάσματος – 2.500 δολάρια – μια συμφωνία για μια γαμήλια εσθήτα Versace couture, αλλά εξακολουθεί να είναι μια έκταση για έναν νεαρό δημοσιογράφο.

TK
Ευγενική προσφορά του Glynis Costin

Ο Gianni και ο Donatella επέμειναν στην προσθήκη ενός δραματικού πέπλου μήκους 30 ποδιών και περιλάμβαναν ένα ζευγάρι αντλιών σατέν κρέμας. Εν τω μεταξύ, ο φίλος μου στο σπίτι μου παραδέχτηκε ότι ανακουφίστηκε γιατί ήταν πολύ αγχωτικό για να σχεδιάσει και να κάνει εξαρτήματα μεγάλης απόστασης. Η κρίση αποτράπηκε. Λίγους μήνες αργότερα, την ημέρα του γάμου μου στο Malibu, όταν μπήκα σε εκείνο το φόρεμα, ένιωσα για την πρώτη και μοναδική στιγμή της ζωής μου, σαν ένα supermodel. Δόξα τω Θεώ δεν είχα φάει πολύ Πολλά ζυμαρικά, καθώς δεν υπήρχε ούτε μια ίντσα. Χρειάστηκαν δύο από τις παράνυμφοι μου για να με βοηθήσουν να γλιστρήσω στο μορφωτικό έργο τέχνης, ώστε να μην λυγίσει. 

Μετά από χρόνια που κάλυπταν μόδα σχεδιαστή, τελικά κατάλαβα τι έκανε το couture τόσο ξεχωριστό. Ήταν σαν να έκανα αυτό το φόρεμα ειδικά για μένα από έναν ιταλικό σχεδιαστή. Περιμένετε! Ήταν! Ξεχάστε την ιδέα να αλλάξετε σε κοκτέιλ φόρεμα για χορό στη ρεσεψιόν. Πήγα να βγάλω τη νύχτα μακριά με το έθιμο Versace φόρεμά μου, βλασφημίες! Και το έκανα! Πολύ μετά από την παράδοσή μου στο “Jammin” του Bob Marley με το συγκρότημά μας reggae, με το πέρασμα του χρόνου που τα παπούτσια μου ήταν μακριά και υπήρχαν τρύπες στις κάλτσες μου, εξακολουθούσε να μου αγκαλιάζει σαν σήμα της γοητείας.

TK
Ευγενική προσφορά του Glynis Costin

Ακόμη το έχω ακόμα όταν το χτύπησε το Jack in the Box μετά από 1:00 π.μ. Κανείς από μας δεν είχε φτάσει να φάει δείπνο και οι δυο μας είχαμε λίγο υπερβολική σαμπάνια.

Αλλά η ιστορία δεν σταματά εκεί.

Μετά την επιστροφή στην Ιταλία μετά το μήνα του μέλιτος στο St. Martin, βρήκα μια σημείωση από τον Γιάννη στο γραφείο μου. “Από τότε που ήρθες στο Μιλάνο έχω καλή τύχη”, είπε. “Δεν μπορώ να δεχτώ τα χρήματά σας Το φόρεμα είναι το δώρο μου σε σας Αγάπη, ο Γιάννη” Στο κάτω μέρος του φακέλου ήταν ο έλεγχός μου, έσπασε σε μικροσκοπικά κομμάτια “Δεν είναι και πάλι!”, Σκέφτηκα αλλά στη συνέχεια ήρθε με μια ιδέα. 

Ανάμεσα στα πολλά εκλεκτά αντικείμενα που συγκέντρωσε ο Γιάννη ήταν παλιές σφαίρες. Τους είχε συγκεντρώσει σε όλη την ιδιωτική βιβλιοθήκη του, μαζί με τοίχους για την ιστορία, την τέχνη, τη μόδα και τη φωτογραφία. Έκανα την αποστολή μου να βρω μια όμορφη σφαίρα η οποία ήταν ίση με $ 2.500 σε λιρέτες (αυτό ήταν πριν το ευρώ) και αυτό θα ήταν η πληρωμή μου και δεν θα μπορούσε να σπάσει έναν κόσμο! 

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ: Δεν πέπλο, κανένα πρόβλημα! 15 Εναλλακτικές νυφικές κεφαλές που φορούν στο γάμο σας

Σίγουρα, βρήκα το τέλειο δείγμα σε ένα μικρό κατάστημα στο Villa Della Spiga. Περίμενα να του το δώσω μέχρι ένα πάρτυ ένα βράδυ στη βίλα του. Ήταν μια κλασική συλλογή Versace-όμορφα νεαρά playboys, πανέμορφες ευρωπαϊκές κοινωνικές ομάδες, μια αρίθμηση εδώ, μια δούκισσα εκεί, μουσικοί, (Elton John) ηθοποιούς (νομίζω ότι ένας νέος Liv Tyler ήταν παρόντες εκείνο το βράδυ), άφθονο slinky supermodels, ίσως ένας καλλιτέχνης ή δύο – όλα αναμειγνύονται για να δημιουργήσουν μια glam, εξωτική κοινωνική σούπα.

Σκουπίσαμε με σαμπάνια και σφυρηλατήσαμε σε μπάλες ριζότο που εξυπηρετούνται από σερβιτόρους με λευκά γάντι, καθώς ακούσαμε την πιο πρόσφατη μουσική και απολαύσαμε τις θαυμάσιες ιστορίες του Γιάννη και γελούσαμε στις μυστικές απομιμήσεις (αγαπημένο ήταν ο φίλος του Πρίγκιπας). Όταν άνοιξε τελικά το δώρο μου, το πρόσωπό του φωτίστηκε. “Grazie, grazie!” Φώναξε. “Lo Adoro. Το αγαπώ.”

TK
Ευγενική προσφορά του Glynis Costin

“Ευχαριστώ εσύ για το πιο όμορφο φόρεμα που θα φορέσω ποτέ », απάντησα, φιλώντας τον και στα δύο μάγουλα. Καθώς η νύχτα άρχισε να εξαντλείται, τον ρώτησα για ένα μελαγχολικό τραγούδι που είχε παίξει στο τελευταίο show του. Μου ζήτησε να τραγουδήσω μερικά μπαρ για να τον βοηθήσω να καταλάβω σε ποιον αναφερόμουν. Καθώς άρχισα να τραγουδάω: “Κάθε φορά που λέμε αντίο πεθαίνω λίγο …” Elton John χτύπησε μέσα. “Ω, αυτή είναι μια παλιά μελωδία της Ella Fitzgerald”, είπε και άρχισε να τραγουδά μαζί μου.

“Κάθε φορά που λέμε αντίο αναρωτιέμαι γιατί λίγο. Γιατί οι Θεοί πάνω από εμένα που πρέπει να είναι γνωστοί, σκέφτονται τόσο λίγα από μένα, σας επιτρέπουν να πάτε … “Ήταν σουρεαλιστικό – όπως και οι περισσότερες νύχτες στη βίλα Versace.

Λίγες ξέρουν όλοι ότι θα λέγαμε αντίο στον ταλαντούχο σχεδιαστή μόνο λίγα χρόνια αργότερα – και πολύ σύντομα.