Stephen Colbert για το τρελό ταξίδι του στη Ρωσία και ο ρόλος της κωμωδίας στην πολιτική σήμερα

0

Τα γραφεία του Η Ύστερη Έκθεση με τον Stephen Colbert μοιάζουν με το εσωτερικό μιας δεξαμενής χρυσόψαρα, τα χρυσά ψάρια είναι νέοι στελέχη που σκαρφαλώνουν μέσα και έξω από ανελκυστήρες που κρατούν τα πάντα, από τα αρχαία DVD έως τα γεύματα σε σάκους. Έχουν μια πρόθυμη λάμψη σε αυτούς, σαν να έχουν κερδίσει κάποιο βραβείο για να μπουν στην πόρτα. Μια ευάερη εσωτερική σκάλα – δίπλα σε ένα άρχοντας των δαχτυλιδιών μηχανή φλίπερ – οδηγεί στο γραφείο του Colbert.

Ένας ορατά κουρασμένος Colbert ανοίγει την πόρτα και ζητά από τον βοηθό του για έναν καφέ. “Θα είμαι εντάξει μετά από αυτό”, λέει ευγενικά, με τον τρόπο που κάποιος μπορεί να φθάσει το μηδέν στα 60 με μόνο καπνούς στη δεξαμενή. Το γραφείο του είναι γεμάτο από τσότσεκς, από ένα στίβο σκύλου “Stephen Colbert” σε ένα φωτεινό πράσινο πλαστικό ποδόσφαιρο. Πίσω από το γραφείο και ένας υπολογιστής που πειράζει συνεχώς με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο είναι ένας παίκτης εγγραφών. “Θα αγαπήσετε αυτό”, λέει, τοποθετώντας τη βελόνα σε ένα άλμπουμ Sufjan Stevens. “Αυτό είναι τόσο καλό για να κοιμηθεί”.

Νωρίτερα αυτό το καλοκαίρι ο Colbert και η ομάδα του ξεκίνησαν ένα μυστικό ταξίδι στη Ρωσία (που ακόμη και κάποια στελέχη της CBS δεν γνώριζαν), και αυτή είναι η πρώτη τους εβδομάδα πίσω. Η ιδέα να πυροβολούν επεισόδια στη Ρωσία είχε προέλθει από το προσωπικό του μετά τις προεδρικές εκλογές, αλλά ο Colbert παραδέχεται ότι του πήρε κάποιο χρόνο για να το πάρει γύρω του. “Ήμουν σαν,” Ναι, δεν θέλω να το κάνω αυτό. Πραγματικά δεν θέλω να το κάνω. “Είναι σαν” Γιατί; “” Εξηγεί: “Υπάρχει αρκετή πίεση με αυτές τις δουλειές. Ξέρετε, μου αρέσει να κάνω θέατρο, να κάνω μονόλογο μου, να μιλάω με τους καλεσμένους, να πηγαίνω στο σπίτι, να νιώθω ντεμοντέ, να τρώω κάσιους και να βλέπω τον Anderson Cooper με τη γυναίκα μου “.

Τελικά Colbert πήρε πάνω του και πέταξε στην Αγία Πετρούπολη, συνεχίζοντας στη Μόσχα. “Ήταν η πιο μακρινή βόρεια που έχω πάει ποτέ. Ήταν πάντοτε ανοιχτόχρωμο ανά πάσα στιγμή. “Έχει υπέροχες φωτογραφίες, λέει, αλλά είναι σε άλλο τηλέφωνο. “Δεν έκανα τίποτα από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Άφησα το τηλέφωνό μου, το ρολόι Apple, το iPad μου και το φορητό υπολογιστή μου, επειδή πρέπει να υποθέσετε ότι η FSB έχει πλήρη έλεγχο των συσκευών σας από τη στιγμή που θα φτάσετε εκεί “.

ΒΙΝΤΕΟ: Ο Stephen Colbert αποκαλύπτει το τραγούδι που τον ανεβάζει, το ιδανικό δείπνο του και πολλά άλλα

Ο Colbert και το πλήρωμά του πυροβόλησαν για 13 ώρες την ημέρα, χτυπώντας το έδαφος. «Οι αμερικανικές φαρμακευτικές εταιρείες είναι φανταστικές», αστεία. “Σας δίνουν χάπια για να μπορείτε να κοιμηθείτε τη νύχτα, και υπάρχει ένα άλλο χάπι, ώστε να είστε ξύπνιοι την επόμενη μέρα. Η αναφορά τοξικολογίας για μένα θα είναι συναρπαστική. “

Φυσικά, στη Ρωσία, ο Colbert είχε περισσότερο από τους παραγωγούς του ως ακροατήριο. “Νιώθεις σαν να είσαι πάντα στην κάμερα.” Το πλήρωμά του ακολουθήθηκε από Αμερικανούς οπαδούς αλλά και, πιο επιμελώς, από ρωσική ασφάλεια. «Είχαμε μερικούς ανθρώπους να μας ακολουθούν όλο το χρόνο».

Ενώ είναι κουρασμένος, ο Colbert είναι σαφώς περήφανος για την παραγωγή της ομάδας του – συμπεριλαμβανομένης μιας σατιρικής πορείας για την προεδρία των ΗΠΑ που ανακοινώθηκε στο ρωσικό talk show Βραδινό Urgent. Μετά από όλα, Colbert κέρδισε τις ρίγες του να κάνει κομμάτια πεδίου για Η Ημερήσια Εμφάνιση με τον Jon Stewart, ακολουθούμενη από 10 χρόνια Η έκθεση Colbert. Ο οικοδεσπότης έριξε τον εαυτό του, συχνά φυσικά, σε όλα, ξεκινώντας από το ξύρισμα του κεφαλιού το 2009, αφού επισκέφτηκε ιρακινά στρατεύματα για να ιδρύσει ένα super PAC το 2011. “Έτσι έκανα τα οστά μου” εξηγεί. “Όταν φιλοξενείτε, είναι πιο δύσκολο να βγείτε στο πεδίο, αλλά με κάποιους τρόπους αυτό είναι πιο φυσικό για μένα από …” Μόνιμη σε ένα σημείο; “Δικαίωμα, επειδή είναι πιο κοντά στην απόδοση σε αντίθεση με την παρουσίαση. Αλλά μου αρέσει αυτή η φόρμα τώρα. Και προσπαθήσαμε να αναπνέουμε νέα ζωή, νέα επείγουσα ανάγκη να κάνουμε έναν μονόλογο ».

Ο καφές αρχίζει να χτυπάει. “Μου νοιάζονται για τα νέα, μου νοιάζει τι συμβαίνει και μου αρέσουν τα αστεία, για να μπορώ να πω στο κοινό,” Ελάτε εδώ και ελπίζουμε να σας το εξηγήσουμε με διαφορετικό τρόπο και να σας γελάσω γι ‘αυτό – αυτή είναι μια απόλυτη χαρά ».

ΣΧΕΤΙΖΟΜΑΙ ΜΕ: Αυτές οι φωτογραφίες ενός νεαρού, HOT Stephen Colbert θα σας αφήσουν να τρελαθεί

tk
Colbert σε ένα T-shirt Calvin Klein, τα τζιν του Levi και το Topman maneff. Φωτογραφία του Miller Mobley.

Η παράσταση ήταν η τροφή του Colbert για 30 χρόνια. Πήρε το ξεκίνημά του το 1987 με τη φημισμένη ομάδα βελτιώσεων του Σικάγου Second City, απαντώντας στα τηλέφωνα πριν δουλέψει για να καταλάβει το συνάδελφό του Steve Carell. Πέρασε μέσα από την τηλεόραση και έγραψε συναυλίες για την επόμενη δεκαετία, ενώζοντας Η Ημερήσια Εμφάνιση ως δίκη ενοικίασης το 1997.

Αν και ο Colbert κέρδιζε τις αυτοσχεδιαστικές του λωρίδες, δεν ήταν εύκολο. «Στα τέλη της δεκαετίας του ’20 μου, στις αρχές της δεκαετίας του ’30, είχα μια νευρική κατάρρευση», λέει. “Είχα υποστεί κρίσεις πανικού και τέτοια πράγματα, εκτός κι όταν βρισκόμουν στη σκηνή. Θα κουλουμπώ σε μια μπάλα σε ένα καναπέ στο παρασκήνιο, και τότε θα ακούσατε το σύνθημά μου να έρχεται επάνω, και θα ξεδιπλώνα, να πάω στο σκηνικό, να το παρουσιάσω, και στη συνέχεια να βγείτε από την έξοδο και να ξαπλώσετε ξανά ».

Αυτό συνέβη για λίγο. “Λίγες μόνο μήνες εμβρύου”, λέει, γελώντας σφοδρά. Και τότε άλλαξε. Πήγα να γράψω μια νέα παράσταση – υποθέτω ότι άνοιξε μια πόρτα στον εγκέφαλό μου, και τελείωσε. Ξύπνησα ένα πρωί και δεν αισθανόμουν ότι το δέρμα μου ήταν φωτιά. Αλλά στη συνέχεια, σκέφτηκα: «Λοιπόν, δεν μπορώ ποτέ να σταματήσω να το κάνω, γιατί το δέρμα με φωτιά είναι πάντα πίσω από την πόρτα».

Πριν από τη ρωσική εισβολή του, πυροδότησα τον Colbert για αυτό το θέμα – η ιδέα ήταν κάτι σαν επιχειρηματικό κέντρο (πιστεύουμε ότι ο Burt Reynolds διέσχισε τον Paul Ryan). Ο Colbert έφτασε με το δικό του cut-off κοστούμι και το λευκό T-shirt και το πιο σέξι τζιν του τσαγιού. Καθώς άρπαξε μια εκτύπωση κοιλιακών μυών και το έβαλε στο παντελόνι του, φώναξε: “Αυτό είναι τόσο χαζός!”

Το “Dumb” είναι, στην πραγματικότητα, μία από τις υψηλότερες μορφές επαίνων του Colbert. “Αυτό είναι τόσο χαζός”, επαναλαμβάνει, ευχαριστημένος. “Συχνά όταν βρισκόμαστε στην αίθουσα επανεγγραφής, δεν ξέρουμε πώς να γράψουμε ένα αστείο για κάτι και θα υπάρξει σιωπή. Τότε κάποιος θα βρει μια ιδέα και είναι απλά χαζός. Είναι μια φιλοφρόνηση. Χρειάζεται πολλή ψυχική προπαγάνδα για να καταλήξουμε σε κάτι πραγματικά χαζή, γι ‘αυτό νομίζω ότι ο Donald Trump πρέπει να είναι ιδιοφυΐα “.

ΣΧΕΤΙΖΟΜΑΙ ΜΕ: Είναι ο Stephen Colbert τρέχοντας για τον Πρόεδρο για το Real?

tk
Colbert σε ένα κοστούμι Tommy Hilfiger δύο τεμαχίων, πουκάμισο Room Room από την Macy, Giorgio Armani γραβάτα, και να εκκίνησης Νέας Υόρκης δαντέλες-ups. Φωτογραφία του Miller Mobley.

Ναι, το Trump – ο παραγωγοί του Η Ύστερη Έκθεση εαυτό. Οι νυχτερινές λήψεις του τραγουδιού στο Trump (που συχνά καταλαμβάνουν ολόκληρο τον μονόλογο) έχουν χτυπήσει μια εθνική χορδή, κερδίζοντας συχνά το χτύπημα της νύχτας για το φιλικό αντίπαλο Jimmy Fallon.

Συγκεκριμένα, μερικά από αυτά Η Ύστερη ΈκθεσηΟι μεγαλύτερες αυξήσεις τηλεθέασης προέρχονται από κράτη που ψήφισαν για το Trump τον Νοέμβριο. Τον Ιούνιο Ποικιλία ανέφερε μια διαπίστωση από μια μελέτη του Katz Media Group ότι οι βαθμολογίες του Colbert αυξήθηκαν σε 18 από τις 23 αγορές Nielsen όπου το Trump κέρδισε πλειοψηφία.

Οι αυξανόμενοι αριθμοί δεν περιορίζονται στις αξιολογήσεις. “Έχω κερδίσει πολύ βάρος”, λέει, αναστενάζοντας. “Νομίζω ότι κέρδισα 15 λίρες από τότε που ο Donald Trump έγινε πρόεδρος.” Τη νύχτα των εκλογών, Η Ύστερη Έκθεση μεταδόθηκε ζωντανά. Όπως και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης γενικά, είχαν προγραμματίσει για όλα – εκτός από το Trump να κερδίζουν πραγματικά. «Απλώς έπινα», θυμάται ο Colbert. “Ήπιζα πολλά bourbon στην οθόνη. Δεν γνωρίζαμε τι να κάνουμε. “Πήγανε μέσα από την παράσταση και έπειτα ο Colbert επέστρεψε στο New Jersey. Συνήθως μένει στην πόλη όταν γυρίζει, αλλά “η γυναίκα μου ήταν σαν”, θα προτιμούσα να γυρίσεις σπίτι, παρακαλώ. Δεν θέλω να κοιμηθώ τον εαυτό μου απόψε, ξέρετε; “

Ίσως αυτές οι περιστάσεις, η προστιθέμενη βαρύτητα και η συγκίνηση του κόσμου, είναι ο λόγος για τον Colbert που είναι τόσο πρόθυμος να αγκαλιάσει το Dumb. Είναι επίσης πώς υπογραμμίζει μετριοπαθώς το έργο του Η Ύστερη Έκθεση. “Σήμερα θα νιώσετε καλύτερα”, λέει οι θεατές του, “αλλά αυτές οι εμφανίσεις είναι καραμέλες βαμβακιού που πέφτουν στο νερό, και δεν προσποιούνται αλλιώς. Συνηθίζω να αστειεύομαι με τον Jon [Stewart] ότι φωνάζουμε αστεία σε ένα δοχείο Altoids και ρίχνοντάς τα από μια υπέρβαση. Κανείς δεν θυμάται. “

Θα διαφωνούσα αλλιώς – ότι σε χωρισμένους χρόνους, η μυτερή, έξυπνη φωνή ενός οικοδεσπότη αργά το βράδυ είναι κάτι περισσότερο από ένα βάλσαμο. Δεν είναι “απλά” κωμωδία. Ο Colbert έχει πολλές σκέψεις σχετικά με αυτό: «Δεν νομίζω ότι κάποιος είναι« απλά ένας κωμικός ». Είμαι κωμικός. Αυτό είναι ένα δύσκολο πράγμα. Είναι καλή δουλειά και είναι δύσκολη δουλειά. Όταν λέτε ότι είστε κωμικός, δεν προσπαθείτε να απομακρύνετε την ευθύνη – γνωρίζετε την ευθύνη σας. “Κρατάει το ποδόσφαιρο και το πιέζει αργά ενώ σκέφτεται. “Υπάρχει μια αντίληψη των δημοσιογράφων ή του κοινού να πάρει κάτι από εμάς πέρα ​​από το αστείο. Αλλά … κάνουμε μόνο αστεία για τις καθημερινές εμπειρίες των ανθρώπων. Η εκπομπή μου δεν θα έχει καμία επίδραση στον κόσμο. “

Ο Colbert προτιμά τη θέση που βασίζεται στο Altoids, ωστόσο ο υπόλοιπος μπορεί να το δει. “Είναι ένα προνόμιο να έχει αυτό το πέρκα να τιτίβισμα από. Ή να κάνεις ένα μικρό τραγούδι πουλιών. Έτσι δεν μειώνω αυτό. ‘Σπουδαίος’? Τι λέτε για «προεξέχον»; Είστε σε εξέχουσα θέση, αλλά αν είναι σημαντικό ή όχι, δεν ξέρω ». “Ελπίζω ότι οι άνθρωποι θα το απολαύσουν και θα κάνουν την ημέρα τους καλύτερη, ξέρετε;”

ΣΧΕΤΙΖΟΜΑΙ ΜΕ: Το Sasheer Zamata είναι σοβαρά αστείο

tk
Ο Stephen Colbert και η Laura Brown στο set στο N.Y.C. Φωτογραφία του Miller Mobley.

Σχεδόν δύο χρόνια και 400 επεισόδια, ο Colbert νιώθει καλά Η Ύστερη Έκθεση επί του συνόλου. “Κυριολεκτικά, είναι μια καθημερινή πρόταση. Αισθάνομαι τόσο καλός όσο η εκπομπή χθες το βράδυ. Η εκδήλωση χθες το βράδυ πήγε καλά και η νύχτα πριν πήγε καλά και όταν νιώθω καλά, είμαι σαν: «Μπορώ να κάνω 10 χρόνια από αυτό!» Τώρα, αν η εκπομπή απόψε για κάποιο λόγο δεν πάει καλά, μπορείτε με ρωτάτε αύριο και θα ήθελα να είμαι «Ναι, δεν υπάρχει τρόπος να το κάνω αυτό για άλλα τρία χρόνια».

Ο τρόπος με τον οποίο θα εμφανιστεί η παράσταση, μπορεί να κάνει αυτό για άλλους 20. Τον Ιούλιο Η Ύστερη Έκθεση έλαβε έξι υποψηφιότητες Emmy, συμπεριλαμβανομένου ενός για εξαιρετικές σειρές ομιλίας ποικιλίας, καθώς και πολλαπλές νεύμα για την εκλογή νυκτερινής κάλυψης της ομάδας του. Σε μια ζοφερή συστροφή, ο Colbert φιλοξενεί επίσης την τελετή απονομής των βραβείων της 17ης Σεπτεμβρίου, πράγμα που σημαίνει ότι θα μπορούσε να είναι το πρώτο emcee στην ιστορία της τηλεόρασης για να πάρει σπίτι με πολλά αγαλματίδια κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του στον αέρα.

Είναι όλα έρχονται τριαντάφυλλα για τον άνθρωπο που κάποτε παραδέχτηκε σε έναν δημοσιογράφο, “Είμαι ένα πολύ άβολα πρόσωπο.” Επαναλάβετε αυτό σε αυτόν και αυτός παύσεις. “Μπορώ να αισθάνομαι άβολα. Αυτή η παράσταση άλλαξε σε μένα σε κάποιο βαθμό. Έπαιξα ένα χαρακτήρα στην παλιά παράσταση, οπότε δεν έπρεπε ποτέ να είμαι ο ίδιος μπροστά από την κάμερα. Και είμαι ένας μεγάλος φίλος μου – δεν είναι σαν να είμαι ένας αυτοαπαραίτητα άνθρωπος. Μου αρέσουν επίσης οι άνθρωποι. Αλλά δεν ξέρω τι είναι το παρελθόν μου: είτε θέλω να έχω μια άμεση, οικεία αγάπη με εσένα ή δεν θέλω να μιλήσω μαζί σου. Και είναι δικό μου λάθος, αν δεν συμβεί [η αγάπη]. Αυτή είναι η διστακτικότητα μου, ή αυτή είναι η δυσφορία μου με τους ανθρώπους. [Κωμωδία] Η Μαρία Μπαμφορντ έχει ένα μεγάλο αστείο για την ιππασία σε ένα ανελκυστήρα με κάποιον που δεν ξέρει: «Τρελός καιρός που έχουμε, ε;

“Αυτό ακριβώς νομίζω.” Χαμογελάει. “Μπορούμε απλά να κόψουμε τα πάντα και να βρεθούμε ο ένας δίπλα στον άλλο σε ένα λόφο και να δούμε τα αστέρια;”

Ή να στέκεστε σε ένα μικρό σημάδι στο θέατρο Ed Sullivan, ρίχνοντας τους Altoids σε μια κονσέρβα από ένα overpass. «Όσο κουρασμένος είσαι όταν μπαίνεις στο σκηνικό, είναι όλα ωραία». Ο Colbert συμπιέζει το ποδόσφαιρο ενώ ένα άλλο email πιέζει. «Δεν είμαι ποτέ άρρωστος στη σκηνή. Δεν είμαι ποτέ λυπημένος στη σκηνή. Είμαι απλά στη σκηνή. “

Για περισσότερες ιστορίες όπως αυτό, παραλάβετε το τεύχος του Σεπτεμβρίου Με στυλ, διαθέσιμο σε ειδήσεις και για ψηφιακή λήψη 11 Αυγούστου.