Шерил Кроу: “Ракът на гърдата информира живота ми по всеки възможен начин”

0

“Аз бях последният човек, за когото щях да мисля, че ще се диагностицира с рак на гърдата”, каза Шерил Кроу по телефона наскоро от дома си в Нешвил, Тене. Въпреки че сега певецът и 10-годишният оцелял станаха точно като известна с хит-песните си – “Ако те прави щастлива” и “Всеки ден е ликвидационен път” – като нейните усилия публично се справят с болестта, която претендира над 40 000 живота всяка година.

Този месец Crow отива една крачка напред и си партнира с eBay за благотворителност, за да търгува със стоки от гардероба си, като 100% от приходите отиват към благотворителната организация Stand Up to Cancer. По-долу разказва за личното й пътуване и за двата нови албума, които тя има на палубата.

Вие сте преживели рак на гърдата в продължение на 10 години. Това, което ви е ударило най-много?
Опитът е информирал живота ми по всякакъв възможен начин. Докато ми бе диагностицирана, бях човек, който ми направи мисията да угоди на всички. Тогава, когато получих рак на гърдата, се научих да казвам “не” и да слушам инстинктите си. Ако не исках да направя нещо, защо се наложи да го направя, защото това би означавало нещо за някой друг? Може да звучи егоистично, но това е истински спасител. Изборът ми за живот като цяло е бил пряк резултат от това заболяване.

Как така?
Е, това ме накара да искам да започна семейство. Имах снимка в главата ми за това, което семейство трябваше да изглежда, но не взех под внимание, че съм имал хубав живот – бях цял свят; Играл съм музика за хора, които дори не говорят езика ми. След като завърших лечението си, реших да се откажа от ограничаването на живота си до историята “влюбваш се, омъжи се, имаш деца” и започваш процеса на осиновяване.

СВЪРЗАНИ: 20 розови продукти, които облагодетелстват изследванията на рака на гърдата

Шерил Crow BCA - Embed
С любезното съдействие на eBay

Извадка от парчетата на Кроу на търг.

Вашата борба срещу рака е повлияла на вашата музика?
Мисля, че животът като цяло информира вашето изкуство. Всичко, за което пиша, е от гледна точка на човек, който е от другата страна на изследване на смъртността. И същевременно тя също така предефинира отношенията ми с моята работа. Работата ми означава много по-малко от това, защото не съм толкова привързан към нея. И заради това наистина ми харесва повече. Аз наистина го правя само когато имам чувството, че го правя.

СВЪРЗАНО С ВИДЕО: Шерил Кроу посещава Ню Орлиънс

Говорейки за това, кога можем да очакваме нов запис?
Скоро! Завърших две записи. Едната е съвместна работа; това е основано на работа с хора, които съм познавал през годините, които са били вдъхновение за мен. Имам песен със Стиви Никс; Направих една от любимите ми песни на Кийт Ричардс – “Най-лошото” – с Кийт Ричардс; Написах песен за Уили Нелсън. Другият е запис на Sheryl Crow, подобен на втория, третия или четвъртия.

СВЪРЗАНИ: Елизабет Хърли: “Има още един дълъг път да отида” в борбата срещу рака на гърдата

Какво е най-важното нещо, което научихте за рака на гърдата?
Значението на ранното откриване. Докато имаме лекарство, това е най-доброто ни оръжие и ни дава най-добрата статистика за оцеляването. Също така винаги насърчавам жените на възраст над 40 години да започнат процеса на мамография – няма какво да се страхуваме. Знанието осигурява власт. Важно е да сте проактивни за вашето здраве.

Купете магазина на Sheryl Crow на адрес ebay.com/sherylcrow. Сто процента от постъпленията отиват на Stand Up to Cancer.

Това интервю беше редактирано и съкратено за яснота.